in the siege of osaka in 1615 , aeba no tsubone and choshu , her son , committed suicide following yodo-dono and hideyori toyotomi , mother and son , to value honor (this is recorded as ' thirty-two loyal retainers ' ). 慶長20年(1615年)、息子の長秋と共に大坂の陣において豊臣秀頼及び淀殿母子に殉じ義を貫いた(「三十二義士」として記録に残る)。
関連用語
to value honor: to value honor 義を重んじる ぎをおもんじる to value honor above life: to value honor above life 命より名を貴ぶ いのちよりなをたっとぶ value honor above life: 命よりも名を惜しむ for honor of: ~の信用上、~の名誉のため honor: 1honor, 《英》 honour n. 敬意; 名誉, 栄光; 体面, 面目. 【動詞+】 He was accorded much honor for his bravery. その勇敢さに多くの栄誉が与えられた Thousands of its students have achieved high academic honors. そこで学んだ何千という学honor for: ~に対して栄誉{えいよ}を与える in honor: 徳義上{とくぎ じょう} in honor of: ~のために、~に敬意{けいい}を表して In honor of his birthday, we are having a karaoke party. 彼の誕生日を祝って、私たちはカラオケ?パーティーをするつもりだ。 to honor: to honor 重んずる おもんずる 重んじる おもんじる for value: 有償で of no value: 値打ちのない、無価値な of no value to: 《be ~》~にとって無価値{むかち}である The device is of no value to us. その機器[設備?道具]は私たちには無価値である[価値がない]。 of value: 価値{かち}のある I have nothing of value in that bag, so don't worry about it. そのかばんには貴重品は入っていないので、心配しないでください。 This mistake will prove to be of some value 今度の失敗も無駄にはならないだろう。 of value to: 《be ~》~にとって貴重{きちょう}である then value: 当時{とうじ}の価格{かかく}